RONDA de BOLTAÑA

¡atención!

La Fiesta Mayor ya está a la vuelta de la esquina y, el próximo día 8 de agosto se inaugurará la Semana Cultural, con la actuación del estupendo y  famosísimo grupo

 "LA RONDA DE BOLTAÑA".

Marchar de casa

Para ganarse la vida

En este blog ya hemos dedicado algunos comentarios a José Mª Aventín Rived y a su familia, como "Exportando: personas emprendedoras", "Negociantes y relaciones públicas", "Un negocio que da frío"... Tal y como allí explicábamos, aquél José María pertenecía a la familia Aventín de Campo, donde había nacido. Se casó, también en Campo, con Dorotea Boj Peired el 14 de julio de 1884. Como no era el heredero de la casa, tuvo que marchar a ganarse la vida a otra parte y, parece ser, que no lo hizo nada mal. 

Basilio Paraíso

El primer oficio que le hemos visto atribuido es el de viajante. También lo hemos encontrado como agente comercial. Cuando se casó, José Mª Aventín se instaló en Huesca, donde tenía un comercio en la calle Mercado Nuevo y allí, en la capital, nacieron sus tres hijos, José María, Pedro y Elías. Curiosamente, los nombres eran los mismos que los que llevaban los Aventín de Campo, su familia, aunque la relación no parece que fuera muy estrecha entre las dos ramas, a juzgar por el hecho de que él no menciona nunca (al menos en un escrito) a nuestro pueblo.
En el año 1899, el 29 de enero, en Huesca hubo una reunión de unas doscientas personas en la escuela de La Merced, con el fin de proceder a la creación de la Cámara de Comercio de Huesca. El presidente de la Comisión organizadora era José María Aventín y, en aquél acto, se presentaron las candidaturas de los miembros de la Junta, encabezadas por él.
Poco después, el 12 de marzo del mismo año, tuvo lugar una Asamblea con el fin de constituirse legalmente, según Real decreto de 9 de abril de 1886. La Junta provisional renunció a sus cargos y se procedió a una votación, en la que fueron ratificados todos los componentes de la anterior. José Mª Aventín, como presidente, pidió el nombramiento de Presidente honorario para el Sr. Basilio Paraíso, como así fue acordado. 

San Pedro el Viejo (Huesca)

Entre otras muchas actividades e iniciativas, como presidente de la Junta general, el 7 de enero de 1900 explicó a todos los adherentes las gestiones que se habían llevado a cabo por la Cámara de Comercio, interesándose muy especialmente en su disertación, por el legado de 400.000 pesetas que el Sr. Bernardo Monreal había dejado a su muerte en 1894, con el fin de que se fundara una Escuela de Artes y Oficios bajo el patronazgo del Obispo de Huesca. Como ya habían pasado cinco años sin que se hubiera hecho nada al respecto, la Junta decidió tomar parte activa en este asunto y el mismo José Mª Aventín se desplazó a Barcelona para hablar con el Padre Director de las Escuelas Salesianas de Sarriá y pedirle que su congregación se hiciera cargo de la enseñanza en la nueva escuela.
No pudo disfrutar mucho José Mª Aventín de sus éxitos profesionales y sociales, pues falleció bastante joven, a los 59 años aproximadamente. En las siguientes notas de prensa se recogía la noticia: 
22 de febrero de 1909, "El Diario de Huesca".-
OBITUARIO.- En el día de ayer, víctima de aguda y rápida dolencia ha dejado de existir el señor Don José Mª Aventín Rived, acreditado y conocido comerciante de esta plaza y amigo nuestro muy distinguido y estimado.
Su muerte, muy sentida por sus numerosos amigos y relacionados, suma en amargo desconsuelo a una familia a la que ayer sonreía la fortuna y la dicha.
Su amante esposa Dª Dorotea Boj, sus hijos D. José Mª, D. Pedro y D. Elías, su hermano Victorián, hermanos políticos y demás parientes y deudos pueden considerarnos como partícipes muy directos de su inmensa pena, pues con la pérdida del muerto querido que lloran deplorantes, también nosotros la de un amigo cariñoso por cuyo eterno descanso rogamos.
Los funerales se celebrarán mañana, 23 a las diez y cuarto, en la parroquial de San Pedro. 
23 de febrero de 1909, "El Diario de Huesca".-
OBITUARIO.- Los funerales y entierro de nuestro malogrado amigo D. José María Aventín, en extremo concurridos por representaciones de toda la sociedad oscense, han sido elocuente demostración del aprecio y consideración que en vida ganó el finado. Reiteramos a la desconsolada viuda e hijos afligidísimos, el testimonio de nuestro pésame muy sincero.


De todos modos, por muchas notas de prensa que leamos, es muy probable que nunca lleguemos a conocer cómo era realmente José María Aventín Rived. Por ejemplo, y como anécdota, mirando la lista de los objetos con los que contribuyó a una recaudación en beneficio del asilo de las Hermanitas de los Pobres de Huesca, en agosto de 1888, leemos:
D. José María Aventín, un abanico de tela.
El mismo, un idem idem.
El mismo, un alfiler de metal obsidado.
El mismo, un idem idem.
¿Obsidado es oxidado? ¿Era eso de algún valor? ¿Era tacaño? Es difícil saberlo, al fin y al cabo han pasado más de cién años y casi todo ha cambiado.

(Fuente Hemeroteca "Diario del Altoaragón")

¡Hay que verlo!

Un amable seguidor de nuestro blog, Pedro Miras, que en varias ocasiones nos ha enviado fotos estupendas de Campo, ahora nos ha pasado este ENLACE para ver un video en youtube ¡no os lo perdáis!

Sin palabras tiernas (o pocas)

Para los zagalons

y zagalonas

He querido acordarme de las palabras que oía utilizar en Campo, para dirigirse, referirse o describir a los más pequeños de la casa y, la verdad, es que si la memoria no me falla, creo que había bastante más despectivas que afectivas. Aunque, dicho sea de paso, algunas de ellas que en principio no son precisamente tiernas (como ratonón, etc.) dichas con cariño pasan por afectuosas. ¿Será que hacemos como algunos pueblos de culturas lejanas, que para no despertar la envidia de los dioses no les dicen cosas bonitas a las criaturas?

Bueno, a lo nuestro, estas palabras, que no digo que sean aragonesas cién por cién, pero que puedo asegurar que eran de uso corriente hace unos 60 años en nuestro pueblo, suenan así:
A los chiquinins (y más mayorcitos) de la casa, además de ratonons se les decía a ellos o se decía  de ellos que estaban apoltronaus (vagos, apáticos), atontolinaus, que eran unos botarates,  caguetas (miedosos), chanchulleros (liosos), charretas o charraires, chinchiperas, corre ve y diles,  desgraciaos (podía significar infeliz, en el sentido de "es un desgraciado" o despreciable: "desgraciau, más que desgraciau), desustanciaus (sosos), enrredadors (traviesos), esmirriaus (delgaduchos), esperdulaires (despistados, que lo pierde, todo), escuchimizaus (enclenques), fierezs (feítos), fozín (bruto), granujas, lamineros (que les gusta mucho el dulce),  mamelucos (brutos), mal bicho, malo como una tronada (malo como una tormenta), mandián, mandianet (bobo, bobito), mandrán (perezoso), mandrugo (torpe), mequetrefe, miquileles (poquita cosa), mocosos, mostrencos (brutos), pánfilos (tranquilos), pelandrusco/a (zafio/a), pioradós (llorones), pixosos (que se hacían pipí), rabiosos y rabiosets, rabosos y rabosetas (retorcidos, con segundas intenciones), refunfuñadós (quejicas), romanceros (protestones),  roñosos (quejicas),  simple y simplón (sin mala fe), tarambán o tarambana (locuelo), tiquismiquis (puntilloso), tonto de capirote (muy tonto), trapacero (mentiroso), turrullón (revoltoso), zamueco (tontorrón, corto)... O que iban o estaban arguellaus (macilentos),  bafurosos (desaseados, sucios, sobre todo la cara),   esturrufaos (cuando iban con el cabello revuelto), malfarchaus y  maltrajiaus (mal arreglados), zalapastrosos (desarreglados), ...

Aunque, a veces, cuando los adultos miraban o hablaban con un niño, también se les escapaban de sus labios cosas dulces, como "es alegre como una cardelina" (jilguero), o "es un alma bendita" (bueno, tranquilito),  angelico, boleta de manteca, bonico/a, bueno como un pedazo pan, chiquirrín, espabilao, listo como un esparveret (que no se le escapa una, rápido como un ave rapaz), espingardet, guapichón/a,  gurrionet, infeliz (de buena fe), majo como un sol, majichón/a, "pan bendito", pincho/pincha (arreglado/a), ravachol y ravacholet, tieset (bien plantado), zalamero/a, zagalón y zagalona... Y, además de todo esto, seguro que una madre encontraba otras muchas palabras cariñosas para decirle a su hijo. Y un padre, también.

Un MAESTRO

Para el MUSEO DE CAMPO 

A Fernando Maestro, director del Museo de los Juegos Tradicionales de Campo, la "Asociación Pico Peñamellera", ubicada en Panes (Asturias), le ha otorgado el prestigioso premio que concede anualmente a personas vinculadas al mundo de los bolos. Si esto ya es una gran distinción,  el hecho de que sea en su XXI edición, la primera vez que  se concede dicho galardón a una persona de fuera de la región cántabra o asturiana, lo hace más significativo, lo que supone un orgullo para todos nosotros y se agradece doblemente la deferencia de la Peña asturiana.

La "Asociación Pico Peñamellera" fue la impulsora de la creación del estupendo museo monotemático dedicado a los bolos, ubicado en dicha localidad de Panes. Por cierto, que una visita a sus dependencias sería una buena excusa para organizar un viaje por allí y conocer mejor esa preciosa región.

Queremos felicitar a Fernando Maestro que tan bien nos representa por todo el mundo, pero no queremos olvidar a las mujeres de Campo, que son las que han sabido mantener viva la afición de los bolos en nuestro pueblo. Ellas, con su asociación del "Rampeu", son las que conservan las reglas del juego inmutables y, casi lo más importante, pasan de madres a hijas o entre vecinas, el espíritu de un deporte doméstico, que no sólo favorece el ejercicio físico (cuando pocas mujeres lo practicaban) sino también las relaciones sociales. No olvidemos que para jugar una partida hay que formar dos equipos, por lo que la competividad está garantizada y, también, el juego favorece la expansión y el entretenimiento. Mientras se juega, no faltan las risas, el intercambio de noticias, el compañerismo entre las mujeres mayores y las más jóvenes, en resumen, se socializa.

Esperamos que Fernando tendrá un recuerdo para todas ellas cuando recoja su trofeo, y seguro que él ya tiene su felicitación sincera.    

Campeonato del mundo mundial

 del juego típico de Campo: las birllas

¡ATENCIÓN!

Campeonato BIRLLAS 2015

o - todas las socias interesadas en participar en el "Campeonato Mundial de Birllas 2015" deberán comunicarlo HASTA el 20 de Julio a su vocal, o llamando al teléfono 974 550092 (Pili).

o - los equipos, de 3 jugadoras, se formarán mediante sorteo que se realizará el día 21 de julio a las 20.00 h. en el local de la 3ª edad. Esperamos vuestra asistencia.

o . los partidos se jugarán los días 25 y 26 de julio y el 1, 2, 8 y 9 de agosto. La final el 17 de agosto.

o - Organiza: Asociación RAMPEU

Siento no haber podido dar la información un poco antes... 

Visita a Campo

Vuelta a casa

Como casi siempre para mi, la visita a Campo ha tenido que ser rápida pero, como siempre ocurre, ha resultado intensa y gratificante. En las apenas 40 horas que he estado, casi no he tenido tiempo de tomar alguna foto, pero os puedo decir que el pueblo está bonito y que se están haciendo muchas actividades. Este fin de semana hemos pillado el VII Concurso Ribagorza de Tapas ¡para chuparse los dedos! También hay muchos otros eventos, concursos, etc. programados, como el Campeonato de Birllas del que en breve os informaremos.
Además, allí siempre encontramos razones para sorprendernos por alguna cosa, como por ejemplo, en la hiedra que sale de la piedra (fotos 3ª  y 4ª) de una pared, para que luego digan lo de "menos da una piedra"... 

(Fotos mjfuster)