lunes, 20 de junio de 2022

En el Casino de Huesca

 

Hablando de Campo













Este pasado sábado, 18 de junio 2022,  Fernando Maestro y yo hemos asistido a la primera edición de la Feria de Antigüedades y Coleccionismo, organizada por Ecléctica Subastas. En el transcurso de la jornada se presentaron diversas colecciones y coleccionistas y resultó un  intercambio de experiencias muy agradable y un descubrimiento de muchas aficiones que no conocíamos.  Muchos interlocutores nuestros nos dijeron que pasarían por Campo para visitar el Museo de Juegos Tradicionales y la sala de la Exposición de Hueveras. ¡Los esperamos!

 

sábado, 11 de junio de 2022

ENTRETENIDAS



CON SUS LABORES  
          

En 1857 se promulgó en España la ley de Instrucción Pública, que estuvo vigente, salvo cortas interrupciones, hasta 1970. El primer y segundo ciclo de la enseñanza eran impartidos tanto por el Gobierno, escuela pública, como por la Iglesia, escuela privada .

Aunque la escuela estaba pensada para preparar a  niños y niñas, las expectativas puestas en unos y otras parece que eran muy diferente, a juzgar por las materias que tenían que aprender los chicos y  las que se reservaban a las chicas. En el primer periodo, mientras a ellos se les enseñaba Geometría, Física y Agricultura, a sus compañeras se les hacía hacer labores del hogar y aprender lo que les pudiera ser útil para las labores domésticas.  


BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXVeZ



En muchas casas de Campo guardan con cariño muchas de aquellas labores hechas en la escuela por sus antepasadas. Destacan los grandes lienzos decorados a punto de cruz, donde el elemento común era el nombre de la alumna y la fecha en que fue realizada la obra de arte. 

Sobre estas líneas podemos ver el que hizo Joaquina Puyalto en 1906, y debajo, el firmado por Antonia Español, en 1860, de  casa Bellera y casa Santorromán, respectivamente.

En el primer lienzo, que vemos en la primera imagen, se puede leer en el texto que hay en la parte superior: "Lo hizo Joaquina Puyalto Campo Sta. María en el año 1906". Es curioso, porque el abecedario que aparece en la última línea está escrito al revés. También llama la atención el que figuren entre los diferentes elementos decorativos (flores, letras, árboles...)  algunos utensilios propios del oficio de albañil, que era la profesión del dueño de la casa.

La segunda fotografía nos muestra como tema ornamental la imagen de la Virgen del Pilar, que parece ser era frecuente encontrar en este tipo de trabajos. 

Para terminar os mostramos debajo de estas líneas, un fragmento de un gran lienzo con abecedarios que se encuentra en casa Vítor.  


Si tenéis alguna de estas labores en vuestras casas y nos queréis  enviar alguna foto, os lo agradeceríamos mucho, eso nos permitiría hacer un pequeño inventario de las labores que se hacían y que todavía guardamos en nuestro pueblo.
 

lunes, 6 de junio de 2022

Buscando el fresquito

 

DE LA NOCHE








(Fotos de Ángel Huguet)


miércoles, 25 de mayo de 2022

Coleccionar



Se ama lo que se conoce

 

 

Es famosa la frase de Paracelso que decía así: "Quien no conoce nada, no ama nada. Quien no puede hacer nada, no comprende nada. Quien nada comprende, nada vale.  Pero quien comprende, también ama, observa, ve... Cuanto mayor es el conocimiento inherente a una cosa, más grande es el amor".  Aunque el ilustre médico y alquimista suizo seguro que dedicó estas palabras para ilustrar alguna de sus enseñanzas, la verdad es que van como anillo al dedo a lo que significa ser un buen coleccionista. 
No vamos a extendernos aquí con explicaciones sobre el coleccionismo. Lo que queremos deciros es que el próximo 18 de junio tendrá lugar en Huesca una jornada especial, con subasta de antigüedades y varias charlas de algunos coleccionistas que nos hablarán sobre sus tesoros (conocimientos).  También estaremos Fernando Maestro y yo, de lo que se deduce que Campo no faltará. Os contaremos la experiencia.  


Esta huevera me la regaló Pili Ballarín, hecha para venderla en su tienda de Campo.

viernes, 20 de mayo de 2022

Testamento del año 1608

 

De un vecino de Campo


Vemos a continuación algunos párrafos del testamento de Pedro Aventín, vecino de Campo, hecho el año 1608, del que me gustaría resaltar dos disposiciones.

1.- Es habitual que a la hora de elegir al heredero, la elección se lleve a cabo entre los varones y las mujeres de la familia, sin que se muestre preferencia alguna por uno u otro sexo, inclinándose solamente por el candidato/a que pueda ser más idóneo y más convenga a la conservación de la casa.

 2.- Se cuida y se toman medidas para garantizar el bienestar del cónyuge que sobreviva. En este caso en concreto, a pesar de que la viuda es nombrada usufructuaria de todos los bienes, por si hay discrepancias con el nuevo heredero/a, se le asigna una fuente de ingresos de los que puede disponer libremente durante todos los días de su vida.

Nota: No ofrecemos la versión integral del documento, y la ortografía que aparece en el texto original ha sido modificada.



Beranuy (Huesca)


TESTAMENTO

"A los diecinueve días del mes de mayo del año 1608, en el lugar de Beranui.

En el mismo día y lugar yo, Pedro Aventín, vecino del lugar de Campo, estando enfermo de mi persona y por gracia de Nuestro Señor estando yo en mi buen seso y firme palabra,  queriendo prevenir el día de mi fin y muerte, cesando y anulando todos aquellos testamentos y codicillos que hasta el día de hoy hubiese hecho y ordenado, hago de nuevo de grado mi último testamento y última voluntad, ordenación y deposición de todos mis bienes así mobles como sitios, según en la forma y manera siguiente.

Item, primeramente encomiendo mi alma a Dios nuestro Señor que por su infinita misericordia la quiera colocar en su santa gloria. Amén.

Item quiero, mando y ordeno, que separados mi ánima de mi cuerpo aquél sea soterrado en la santa iglesia o cementerio de Santa María de Campo, en donde mis antepasados han sido soterrados …

Item quiero, mando y ordeno que me sean dichos dos trentenos, el dicho mayor y el dicho menor durante el año después de mi muerte por el prior de Campo.

(Continúan otras disposiciones religiosas)

Item quiero, mando y ordeno me sean dichos por mi alma tres actos y en cada uno de ellos cinco clérigos y se les dé de limosna un real, una comida buena y honesta, según el uso y costumbre del dicho lugar de Campo.

Item quiero, mando y ordeno que todo lo que se hallase por buena verdad deber, sea pagado de mis bienes por mi heredero abaxo nombrado.

Iten dexo a mi mujer Isabel Alins sobre mis bienes señora y mayora y usufructuaria durante el tiempo de su vida natural y en caso que el heredero que de mis bienes fuere nombrado no la tratese según es razón, le dexo y consigno cuatrocientos y ochenta y cinco sueldos jaqueses de anua pensión, los que los jurados de Campo y otros lugares me hacen en cada un año, y de aquellos pueda usufructuar y gastar  para su sustento durante el tiempo de su vida, y después, dichos censales queden en favor de dicha casa.

Item dexo y nombro ejecutores de mi testamento y de mi ánima a los honorables Ramón Aventín, vecino del lugar de Biescas y a Domingo Aventín, vecino del lugar de Campo, y a Jerónimo Aventín vecino del lugar de Xaro, a todos juntados y a cada uno de ellos de por si les doy a todos poder y facultad que a tutores y interventores testamentarios les puedo dar y doy.

Item nombro heredero universal de todos mis bienes así mobles como sitios a mi hermano Antón Aventín, habitante del lugar de Beranuy, con tal empeño que haya de nombrar y hacer heredero a un hijo o hija de todos mis bienes, a aquél o aquella que más convenga para la conservación de dicha mi casa y bienes y, hecha la elección de heredero o heredera, a los demás hijos varones les doy por parte legítima y según fuero de cinco sueldos jaqueses.  Y a mi hija Joana Aventín, nombrándola heredera, sea casada a costa de la dicha mi casa y bienes según la facultad de aquella con las cuales partes y porciones les desheredo de todo el derecho y acción que en la dicha mi casa y bienes pueden haber y alcanzar. 

Confirmo lo que por primo se les asigna et que muriendo el dicho Juan Aventín, hermano mío sin haber hecho elección y nombrado heredero, en tal caso puedan nombrarlo los autores sobredichos y, moriendo alguno de ellos, lo pueda nombrar el sobreviviente de aquellos, a aquel que más convenga, según dicho es. Et que nombrado uno de dichos mis hijos en heredero, el menor de ellos quiero sea mantenido en los estudios para poderse ordenar de misa, empleando bien el tiempo, y no empleándolo bien no quiero que le sea dado cosa alguna, sino lo que por lo presente tiene asignado". 


viernes, 6 de mayo de 2022

Los íberos

 

De actualidad   


Y están de actualidad gracias a Bienvenido Mascaray, de Campo, un estudioso del tema al que ha dedicado más de 25 años de investigación. Además de otros títulos, ya publicó hace unos años "Nosotros, los íberos" y ahora ha sacado el segundo volumen profundizando en la materia. El pasado 23 de abril, día de San Jorge y, también, Día del Libro, Bienvenido ofreció una charla en Campo con motivo de la presentación de esa obra, a la que, por cierto, acudió numeroso público. Posteriormente, el 26, se celebró otra conferencia en Barbastro con el mismo fin, divulgar sus estudios.

  

Angel Huguet, siempre atento a lo que pasa por nuestro pueblo, se encargó de dar a conocer la noticia, publicada en el Diario del AltoAragón. 

martes, 3 de mayo de 2022

Así fue

 

LA CONVIVENCIA


Tal y como estaba previsto, un buen número de vecinas de nuestro pueblo respondieron a la convocatoria que se les hizo y el sábado, día 30 de abril, se dedicaron a enseñar a las más jóvenes las reglas de nuestro famoso juego de las birllas. Y, después de una buena comida, aún tuvieron tiempo y ganas de echar algunas partidas.
Nos han llegado estas fotos por diversos conductos. Por un lado a través del WhatsApp, aunque no sabemos exactamente quién es el autor o autora,  esperamos que no les importe compartirlas con nosotros. Por otra parte el Museo de Juegos Tradicionales, también nos ha facilitado varias. Esto también forma parte de la convivencia. ¡Gracias!