domingo, 28 de febrero de 2016

1890




Algunas noticias de aquél año


En España reinaba María Cristina de Habsburgo-Lorena, regente.
En Campo para el Reemplazo del Ejército del año 1890, fueron llamados quince mozos. Sus nombres eran:

1. Antonio Lacoma Sanz, hijo de Antonio y María.
2. Andrés Figueras Blanch, hijo de José y Antonia.
3. Pablo Javierre Villa, hijo de Antonio y Antonia.
4. Antonio Canales Peiret, hijo de José y Antonia.
5. Joaquín Mur Güerri, hijo de José y Josefa.
6. José Lacorte Bistué, hijo de José y Teresa.
7. Antonio Castán Ballarín, hijo de Joaquín y Luisa.
8. Santiago Gasquet Costa, hijo de José y Joaquina.
9. Antonio Canales Ballarín, hijo de Manuel y Ramona.
10. José Costa Abentín, hijo de José y María.
11. José L. Mora de Miguel, hijo de José y Jacinta.
12. Pedro Aventín Fillat, hijo de Benigno y Teresa.
13. Fancisco Solanas Vilas, hijo de Francisco y Dolores.
14.Antonio Sesé Cereza, hijo de José y Joaquina.
15. Joaquín Bertolino Bestué, hijo de Joaquín y María.
Tenemos la ficha hecha a José Castán Aventín, que nos permite conocer los datos que se detallaban en ellas.
"Filiación de José Costa y Aventín, hijo de José y de María, natural de Campo, parroquia de D. avecindado en D. Juzgado de primera instancia de Boltaña, provincia de Huesca, Capitanía general de Aragón. Nació el 9 de Junio de 1891, de oficio labrador; edad en 30 de diciembre de 1900, años 19. mes 5, 21 días, su religión, C. A. R., de estado soltero, estatura un metro quinientos cincuenta milímetros; sus señas: pelo negro, cejas D, ojos pardos, nariz regular, barba lampiña, boca pequeña, color bueno, su frente regular, su aire marcial, su producción buena. Acreditó saber leer y escribir. Fue declarado soldado para el reemplazo de 18-- Campo, a 6 de Abril de 1890".
ooo
En el Listado de Vecinos del Municipio de Campo, en 1890 se mencionan 209 vecinos. Como categorías profesionales vemos que además de los labradores, que son el grupo mayoritario, hay bastantes cuchareros, algunos jornaleros, albañiles,  sastres, pelaires, empleados, herreros, un secretario del lugar, cura párroco, practicante, veterinario, maestro de niños, confitero, cantero, industrial, tablajero, tejedor y un sillero.
ooo
Parece ser que había algún problema con el pago a los maestros, según leemos en la siguiente nota:
"La Crónica", 2 de enero de 1890
"Pago de maestros: Han sido ya nombrados delegados especiales del gobierno civil de la provincia para que salgan a intervenir los fondos municipales de los pueblos de Plan, Campo, Valle de Bardají, Osso, Belilla de Cinca y otros Ayuntamientos, a fin de que investiguen las causas que motivan la falta de pago en la Caja especial de las atenciones de primera enseñanza y apliquen las medidas coercitivas que previenen las disposiciones del real decreto de 16 de Julio del pasado año. De desear es que tales delegados cumplan con el acierto y exactitud que requiere su delicada misión, las importantes funciones que les encomienda la real disposición, y las especiales que seguramente llevarán de la primera autoridad de la provincia".
ooo
"La Crónica", 24 de mayo 1890
Sucesos:
"Una pareja de la guardia civil extrajo el miércoles del río Esera, en las inmediaciones del pueblo de Navarri, el cadáver de un hombre que, conduciendo una almadía fue arrastrado por la corriente yéndose al fondo del río".

ooo

Un recuerdo para un paisano famoso. Pedro Blanch Buil que nació en Boltaña, hijo de Pedro Blanch Serra, de Campo, y Dorotea Buil, de Boltaña.
"La Crónica", 10 de Octubre de 1890
"El niño Pedro Blanch. Nuevamente tuvimos ayer ocasión de apreciar las dotes especiales que para el difïcil manejo del violín posee el joven artista Pedro Blanch y los adelantos hechos por éste en sus últimos años de estudios musicales. Merced a la galantería de la Junta directiva del "Círculo Oscense" y con gran contentamiento de todos los socios amantes de la buena música y entusiastas de la gloria y los méritos de nuestro paisano, el niño Blanch ejerció en la tarde de ayer en el mencionado centro de recreo, algunas piezas musicales muy escogidas, entre las que recordamos varios trozos de las óperas "Norma" y "El Barbero de Sevilla" y una preciosa tanda de walses de Strauss. La facilidad y afinación con que fueron interpretadas por el pequeño artista, puso de relieve
sus notables adelantos, al mismo tiempo que sus condiciones especiales para la música, que le auguran grandiosos triunfos para el porvenir. El niño Blanch, que cuenta poco más de doce años, es una legítima esperanza del arte y así lo estiman, seguramente, los notables profesores del Conservatorio de Madrid a quienes está encomendada su educación musical y los que han concedido al joven artista las más honrosas notas en todos los exámenes y certificaciones, muy lisonjeras respecto a su aprovechamiento y valía. La Diputación de nuestra provincia debe sentirse orgullosa en esta ocasión, al pensionar a tan estudioso joven que con tal lucimiento y tanto éxito prosigue sus estudios artísticos y que tan bien aprovecha la señalada merced que se le otorgó".



18 de octubre, 1890. Boletín Oficial de la Provincia. 
"Alcaldía de Campo.- Anuncio de la feria que se celebrará en aquella población e impuestos sobre los ganados que concurran a la misma".


miércoles, 24 de febrero de 2016

CARNAVAL en Campo



Comer crespillos,
teñirse de azul
y disfrazarse
(entre otras cosas)

Con un poco de retraso, respecto el calendario religioso, se ha celebrado el Carnaval en Campo. Nuestro corresponsal, Xavi, nos ha informado de cómo ha ido todo y nos ha enviado algunas fotos.
Este año se ha querido recuperar la tradición de "mascararse" con azulete y parece que todo el mundo ha reaccionado con buen humor ante esta colorista costumbre. Por cierto ¿aún se fabrica azulete? Tampoco han faltado los crespillos, que tan buenos les salen a casi todas las amas de casa del pueblo.
Ha habido concurso de trajes, cena, ofrecida en los tres establecimientos de restauración, hotel Cotiella, Bollón y la Cova d'Axén y baile, con la buena música que ponía DR Fuster. Enfín, aquí tenéis una muestra de lo que ha sido el Carnaval de este año:




¡GRACIAS! a Xavi.


sábado, 13 de febrero de 2016

El mondongo



RESERVA ESPECIAL

Hasta los años 50 y 60 del pasado siglo, la mayoría de las familias de Campo criaban en su casa un cerdo, que solía ser sacrificado a finales de enero o en febrero, casi siempre antes de Carnaval. Los productos que se conseguían de este animal, se hacían durar casi todo el año, pues contar con ellos suponía mucha ayuda para la economía familiar y proporcionaba seguridad. 
Dejando aparte las carnes que se consumían frescas, casi todo era transformado y preparado para durar: jamones, longanizas secas y en aceite, morcillas, costillas en aceite, etc. y, muy importante, la ensundia, que se dice en Campo (enjundia). Para los jóvenes que no conocen este producto, les podemos explicar que eran las grasas que se extraían del cerdo los días de la matanza, posteriormente elaboradas y saladas para su conservación. Se usaba como condimento para los pucheros y todo tipo de guisos: patatas con ensundia, patatas con arroz y ensundia, etc, etc.   

La Asociación Val d'Axén nos comunica que organiza en Campo una jornada sobre la:
ELABORACIÓN del MONDONGO 
Sábado, 27 de febrero de 2016                                     
PROGRAMA

10 h. Presentación de las afamadas mondongueras encargadas de elaborar el MONDONGO, y que a esta hora ofrecerán un almuerzo elaborado fundamentalmente con careta de cerdo, panceta y chorizos asados a la brasa, regados con un buen vino del Somontano. Después del almuerzo, las mondongueras mostrarán, con su maestría habitual, diferentes productos con el afamado "Latón" (cerdo) de La Fueva. 
22 h. CENA POPULAR, en la que se podrán degustar los productos elaborados por las mondongueras, como morcilla, butifarra, torteta, longaniza, choricé, así como un guiso de costilla de latón con patatas a la riojana, lomo y longaniza a la brasa, todo ello acompañado de ensalada y patatas fritas, y regado con vino, cerveza o refrescos, para terminar con un postre especialidad de la casa, café y chupito.      
 PRECIO: 22 € adultos y 12 € niños
Apuntarse llamando al: 974550114/629346875/679197632
 LUGAR: Locales de La Cova d'Axén. CAMPO 
Inscripciones antes del día 25 de febrero 

Fotografía: "Haciendo el mondongo", gentileza de Antonio Castel

domingo, 7 de febrero de 2016

1923



Otro año movido

Resaltemos sólo dos hecho de este año: elecciones generales (sufragio masculino) en abril y golpe de Estado de Primo de Ribera  en septiembre, con lo que se inicia la primera dictadura del siglo XX en España.
En Campo, la vida cotidiana se desarrollaba con sus penas y alegrías, como siempre. Se empezó el año con una boda por todo lo alto. Ya nos hemos referido a ella en otro lugar del blog, pero volvemos a recordarla para ponernos en ambiente:
"12 de Enero de 1923 ."La Tierra" en los pueblos: CAMPO
Una boda.- El 31 de Diciembre se celebró en Campo el enlace matrimonial de la bella señorita Pascuala Altemir Boj con el joven y prestigioso comerciante de Barbastro, don Perfecto Albert Díaz.
Bendijo la unión el cura párroco de Torres de Alcanadre, don Ricardo Javierre, siendo padrinos don José Albert y doña María Laura Marillo, hermanos de los novios.
La novia vestía lindo traje de crespón blanco de Chantilly, llevando la cola las niñas Aurelia Serena y Basilia Fuster. Después de la ceremonia religiosa se sirvió una suculenta comida en casa de la novia.
Asistieron a la ceremonia los padres de la desposada don José María Altemir y doña Justa Boj; doña Dolores Blanco, tía; don José Albert, doña Paquita Sánchez, doña Laura Murillo, hermanos políticos y los parientes Antonio Albert, Mariano Solanilla, José Serena, José Altemir, Enrique y Manuel Altemir; las simpáticas señoritas Pilar Alco, Josefina Boj, Rosario Benedet, Esdoxia Leilis, Crescencia López y Adoración Barto y los niñas Aurelia Serena, Basilia Fuster, Antonia  y Carmen Aused y Josefina Sesé.
Del sexo fuerte, además de los ya citados, el reverendo Padre Eusebio Ferrer y los señores Falcó, Lamora, Ballarín, Fuster, Artigosa, hermanos Padros, Pascau, Cáncer, (José Martí), Puig, Ardanuy, Sambeat, Corrales, Mostero, Sanmartín, Viñuales, Monreal, Sanchez, Boya, Benedet, López, Mur y otros que sentimos no recordar.gu
Felicitamos a los recién casados, deseándoles la más venturosa luna de miel".
- En febrero se concedió la excedencia a doña Juana Maciá, que ejercía de maestra en Campo. El alcalde era don José Lobateras.
- Se celebraron elecciones generales, por sufragio universal, el 29 de abril. En Campo ganaron los regionalistas, como en el Distrito de Boltaña, donde el candidato Francisco Bastos obtuvo 3.948 votos de un censo de 9.623 electores.
- En Huesca capital, los hermanos Aventín eran los responsables de la programación en el teatro Odeón. En El Diario de Huesca, del 14 de julio de 1923, se dedica una columna a su actividad y, entre otras cosas, dice:
"La empresa Aventín prepara una campaña de verano interesantísima, cuyos preliminares no han podido tener mejor ni más feliz éxito. Ayer, después de salvados todos los obstáculos debidos a la dficultad de comunicaciones, originada por los temporales, debutaron en este teatro las varietés anunciadas para el miércoles.
11. (Fueron días de retraso...). 
Y después de varios anuncios de otras funciones, termina el artículo:
"La compañía completa cuenta con un conjunto de mujeres guapas que asusta, elemento indispensable para que las obras tengan toda la agradable visualidad que requiere. Con todos estos aliciente, el que se marche de Huesca será por lujo, no por necesidad, porque los simpáticos hermanos Aventín preparan un repertorio como para quitar el tedio al neurasténico más crónico."
El 13 de septiembre de 1923 fue el día del golpe de Estado que estableció la Dictadura de Primo de Rivera.
"El Diario de Huesca", 14 de septiembre: Subvenciones: Beneficio para una agrupación obrera. En esta nota de prensa se da cuenta de la donación de 500 pesetas que, por mediación del Sr. Bastos, han sido ofrecidas a la Sociedad Obrera de Campo. 
"El Diario de Huesca", 24 de octubre. Desde Campo: La labor de nuestros representantes:
"Por gestiones de don Francisco Bastos que tan dignamente ha representado en la Cámara popular en varias legislaturas a este distrito, se han concedido, debido a su celo y poner a contribución su indiscutible y valiosa influencia, mesas, bancos y un importante lote de material pedagógico, por lo que esta villa reconoce tan señalado favor y espera de tan competente e ilustre gerente de la Tabacalera, poder sumar agradecimientos que, desde luego, puede contar queda éste unido a los muchos que de tan predilecto amigo tiene esta villa y el distrito de Boltaña recibidos. Reciba un saludo afectuoso de, el corresponsal".

Reflexión en tiempo de gripes



¿Quién tomará mi mano cuando yo esté enferma?
¿Quién vigilará mi sueños de analgésico,
arreglará mi almohada
y me tapará la espalda?
¿Quién se preocupará de que no he comido nada
y mira mis miradas?
¿Quién mezclará
su inquietud con la mía,
la bañará de confianza,
me dará el consuelo del amor
y me hará tomar sorbo a sorbo
la esperanza?

lunes, 25 de enero de 2016

1918


Caricatura del Conde de Romanones


Un año movido

Lo mínimo que se puede decir de este año 1918 es que se vivió una situación política muy convulsa y excepcional. Mientras en Europa se llegaba al final de la Gran Guerra con el sacrificio de millones de vidas, en nuestro país el enfrentamiento político y social iba en aumento. En 1918 ocuparon el cargo de Presidente del Gobierno Manuel García Prieto, Antonio Maura,  otra vez Manuel García Prieto y se llegó a final de año con el Conde de Romanones ocupando la presidencia.
También hay que resaltar entre los acontecimientos que se vivieron en aquella época, la gran pandemia de la llamada gripe española que afectó a los países de todo el mundo y se propagó con especial virulencia aquí en España.
Las noticias publicadas en la prensa en las que aparece Campo, algunas ya comentadas en este blog, nos dan cuenta de:
"La Vanguardia" 3 de febrero, 1918. Elecciones:
"El directorio del partido liberal ha acordado presentar esta candidatura: Huesca, señor Moya; Barbastro, Aura Boronat; Sarmena, Alvarado; Boltaña, Fatas; Fraga, Almuzara: quedan por ultimar las candidaturas de Jaca y Benabarre. Se cree que la lucha más fuerte será en Boltaña, en donde ya recorre el distrito el regionalista don Francisco Bastos".
-  Viaje del Sr. Fatas, diputado liberal por el Distrito de Boltaña, visitando su feudo en campaña electoral.
- 1 de marzo, 1918, "Diario de Huesca".  Resultado elecciones:
"Boltaña, Don Luis Fatás Montes, 3.882 votos. Don Francisco Bastos, 3.611: Siendo proclamado diputado el señor Fatás, que, caso insólito, ha presentado una PROTESTA". 
- Publicado en "El Diario de Huesca", 21 de Marzo de 1918: "LA LABOR DE NUESTROS REPRESENTANTES.
"Ha sido designado por el ministerio de la Guerra el ilustrado comandante de Ingenieros militares don Federico Torrente, para formar parte de la Comisión mixta que ha de estudiar la carretera de Arro a Campo".
- Durante todo el mes de abril, se inserta en "El Diario de Huesca" un anuncio pidiendo mano de obra para la obra del Salto de Puente Argoné que estaba realizando la Catalana de Gas y Electricidad.
- La revista "La Eléctrica Española" publica el 25 de octubre de 1918 una nota sobre estos trabajos:
"Nueva instalación de la Compañía Catalana de Gas y Electricidad. Esta Sociedad inauguró el día 6 de Agosto la explotación del salto del Run. Con su línea de transporte de 225 kilómetros de longitud, alimenta desde la Central hidráulica de Seira, provincia de Huesca, las Subcentrales de Tarrasa, Sabadell, San Adrián y Barcelona (Arco del Triunfo). Con la puesta en marcha de esta instalación recibirán mayor impulso las obras de utilización del segundo salto llamado de "Puente Argoné" situado aguas abajo de Seira, en el mismo río Esera, comenzadas ya hace algunos meses, y que la Compañía espera poder utilizar, en parte, durante el próximo invierno, alcanzando entonces la fuerza hidráulica total instalada por la Catalana, una potencia de 50.000 caballos".
No son las hueveras descritas, sino otro conjunto "Tú y yo"
- Gran manifestación religiosa en Campo, dedicada al Délfico Corazón y a San Antonio de Padua.
- El día 20 de julio se casan en Huesca la señorita Cándida Susín con el capitán de Artillería señor Plana, y se publica la lista de todos los regalos que han recibido los novios, incluidos los que ellos se han intercambiado. Dos conocidas nuestras (con casa en Campo), las hermanas Llorens, ofrecen como regalo dos hueveras con bandejita de plata.
- "El Diario de Huesca", 27 de julio 1918. Telégrafos.
Se pone en funcionamiento la estación telegráfica de Campo, que aunque estaba terminada desde el mes de abril del 1916, no se abría al público por falta de personal técnico del Cuerpo de Telégrafos. 

- La gripe, que por aquél entonces escribían "grippe" fue la gran protagonista de muchos dramas y, como ocurre en situaciones extremas, sacó a la luz lo mejor y lo peor de muchas personas. Una de las que mereció el respeto y agradecimiento de todo el pueblo de Campo por su comportamiento abnegado, fue el médico Don Jesús Falcó Plá, del que ya hemos publicado una reseña en este blog: Campo durante la pandemia de 1918. El corresponsal, después de dar cuenta del tema de la gripe, añadía dos comentarios más:
El tiempo.- Disfrutamos de una temperatura deliciosa, casi impropia de la estación otoñal, pues la poca nieve que ya se había depositado en los altos, ha desparecido por completo. El campo presenta un aspecto hermoso, haciéndose presagiar un buen año agrícola, por lo bien que se han llevado a cabo las operaciones de la siembra. 
De sociedad.- Para la capital ha salido la bellísima señorita Recuerdo Boya, la cual pasará unos días en esa.


domingo, 10 de enero de 2016

1910



Hace 106 años en Campo…
José Canalejas
En el año 1910 hubo elecciones generales en España, y fue el más votado el Partido Liberal, encabezado para José Canalejas. El sistema electoral era entonces por sufragio universal, lo que quiere decir que votaban todos los censados en el pueblo, salvo las mujeres. En aquél entonces, enero de 1910, había en Campo 205 electores, lo que nos da una idea del número de habitantes que había en el pueblo.
El dinamismo de aquella sociedad se advierte en la diversidad y aumento de profesiones y oficios que se incorporan entre los votantes, no ligadas a la agricultura. Así, además de los 19 cuchareros, hemos encontrado 8 comerciantes, 6 caldereros, 4 carpinteros, 4 carreteros, 4 albañiles, 3 peones camineros, 2 propietarios, 2 herreros, 1 capataz caminero, mesonero, molinero, colchonero, sastre, médico, maestro, empleado, carnicero, alfarero, viajante, sacerdote, secretario y agüacil.
Estas son algunas de las noticias en las que aparece nuestro pueblo: 
"Diario de Huesca" 30 de mazo, 1910: Continúa en la Cárcel sin novedad nuestro querido amigo y fraternal compañero el director de EL DIARIO DE HUESCA.
El Arcediano de la Catedral de Huesca puso una denuncia a un periodista de El Diario de Huesca acusándole de injurias y acabó en la cárcel el director del periódico. Muchos lectores se solidarizaron con él. "Campo. Sintiendo su percance le felicitamos por su entereza en lo que tanto le enaltece y hacemos constar la más viva y ardiente protesta contra don Miguel Supervía por su proceder inicuo y rencoroso, más propio de salvajes que de un ministro de Dios. Sus amigos que le quieren, Paco López, José Serena, Marcelino Lafarga, Joaquín Pallaruelo."
"Diario de Huesca" 3 de mayo, 1910: Fatás
Sello de 1910
"Esta noche han llegado de su excursión por Campo, Benasque y pueblos del distrito, D. Luis Fatás, don Leandro Pérez y D. José Trell. Como había anticipado, el recibimiento dispensado a tan ilustres señores ha sobrepasado el límite de lo que se esperaba. Nada tiene esto de particular si se tiene en cuenta que los electores del distrito de Boltaña tiene en el eximio médico y hombre público todas sus esperanzas, por virtud de la franqueza y sencillez que como buen aragonés le caracteriza.
"Diario de Huesca" 8 de agosto, 1910: Transportes.   
"La Litera Ribagorzana: Servicio diario de automóviles para viajeros de Binéfar A Argoné y viceversa por Tamarite-Benabarre-Graus-Campo. Salida de Binéfar, cuatro y media tarde; de Graus para Argoné, ocho noche; de Campo, diez noche, y de Graus a Binéfar, siete mañana. Llegada a Binéfar, diez y media mañana, a Graus de Binéfar siete tarde; a Graus desde Campo y Argoné, once noche. Campo a Binéfar estación ferrocarril, 8 pesetas. Precio del billete: Argoné a Binéfar y viceversa 8,50 pesetas, y de Binéfar a  Graus y viceversa, 6 pesetas.
"Diario de Huesca" 8 de octubre de 1910: Correspondencia
"Es inexacto el que se trate oficialmente de suprimir desde ahora hasta la época de la primavera el servicio de conducción de la correspondencia pública en automóvil entre Graus y Campo, que dependen de la contrata de Binéfar a Campo, formalizada por la Administración por resultas de la correspondiente previa subasta." 
"Ribagorzano de Graus" 2 de noviembre, 1910: Feria
"Con regular concurrencia se celebraron las ferias de Boltaña y Campo, vendiéndose el ganado vacuno, lanar y cabrio, a precios corrientes, aunque más elevados los de vacuno."
"Gaceta de la Provincia" 2 de noviembre, 1910: Aprovechamiento agua
"Por esta Jefatura de Obras Públicas se anuncia la resolución dada por el Gobierno Civil a una instancia presentada por D. Luciano Labastida, representante de Don Julio Daisson Daisson, en la que solicitaba una prórroga de ocho años para terminar las obras de un aprovechamiento de 13.000 litros de agua por segundo de tiempo derivados del río Esera, del término de Campo".
"Diario de Huesca" 11 de noviembre, 1910: Subasta de Correos
"La Gaceta de Madrid que recibimos hoy, publica el anuncio de subasta para contratar el servicio de transporte de la correspondencia pública a caballo entre la oficina del ramo de Campo a Benasque, bajo el tipo máximo de 2.000 pesetas anuales y demás condiciones del pliego que se halla de manifiesto en la Administración principal de Huesca. El plazo para la admisión de proposiciones terminará el día 14 de diciembre próximo, y la apertura de las que se presenten, tendrá lugar en la Administración de esta capital el día 19 del mismo diciembre a las 11 de la mañana".
"Diario de Huesca" 7 de diciembre, 1910: Meteorología
"En Campo hace cinco días que llueve".
"Diario de Huesca" 18 de diciembre, 1910
Magisterio: Han sido jubilados Doña Antonia Villa Castillón, de Campo, y Don Antonio Javierre Laliena, del mismo punto.