Llegado el mes de mayo, el río recoge las aguas del deshielo de la nieve de las montañas y baja con un caudal más abundante de lo habitual. Para describir esta situación existe una palabra en aragonés: mayenco.
Y el caudal reducido del invierno ya es sólo un recuerdo:
(Fotos gentileza de Angel Huguet Ascaso)
por fin encuentro un significado o procedencia de mi apellido, gracias¡
ResponderEliminaruna "mayenco" de barcelona ;)
Yo también soy Mayenco de segundo y a ciencia cierta, nadie ha sabido responder; en cierta ocasión me dijeron que es de origen rusos y es verdad que muchos de estos apellidos tienen la misma terminación y hay algunos muy parecidos. ¿Sabe alguien algo más sobre su origen?
ResponderEliminarEn todo el Pirineo se hablaba en euskera y este vocablo es de origen vasco proveniente de *gailen+ko, es decir, "que rebosa, desborda o sobresale". El verbo gailen(du) lo utilizamos para expresar "predominar, "sobresalir" o desbordar". En el extinto dialecto roncalés se utilzaba la misma palabra.
ResponderEliminar