sábado, 28 de noviembre de 2020
La fiesta del árbol
miércoles, 25 de noviembre de 2020
Ariño
VILAS DE TURBÓN
Felipe Ariño, de Las Vilas del Turbón, contrajo matrimonio con Catalina Lobeliana y fueron los padres de:
Fallecido Francisco Ariño Lobeliana, Josefa Canales Rubiella, su viuda, volvió a casarse con Francisco Mur Ribera, de Espluga, el 23 de octubre de 1812.
Serrate |
SERRATE
Hijos de Medardo Ariño y Raymunda Fortuño fueron:
1º)- Ramón Ariño Fortuño, que contrajo matrimonio tres veces:
1x- su primer matrimonio fue con Benita (o Vicenta) Castel de Espés.
2x- Después se casó con María Cereza Azcón, en Campo, el 20 de septiembre de 1832. La novia era de Belvedé. Fueron los padres de:
- Victoriana Ariño Cereza, nacida en Campo el 21 de agosto de 1833, que falleció el 27 de octubre de 1893 a los 50 años. Se casó con Antonio Mur Canales, de Belvedé, el 27 de abril de 1853. Fueron los padres de Antonio, Generosa y Victoriana Mur Ariño.
- Ramón Ariño Cereza, nacido en 1836. En 1878 vivía en la calle del Medio, nº 1.
- Tomasa Ariño Cereza, casada en Campo el 16 de mayo de 1863 con José Canales Guillén, cucharero. El novio tenía 35 años y la novia 32.
3x- El tercer matrimonio de Ramón Ariño Fortuño fue con Josefa Mir, de Laspuña.
2º)- Antonio Ariño Fortuño se casó el 18 de enero de 1823 con Tomasa Canales Mur (nacida el 29-6-1805) en Campo. Falleció el 16 de mayo de 1854 a los 66 años. De este matrimonio nació: Antonio Ariño Canales, el 15 de junio de 1826 en Campo y casado en Serraduy, en primeras nupcias, el 31 de mayo de 1847, con Joaquina Naval Carrera. Hijos suyos fueron:
2.1) Enrique Joaquín Ariño Naval que nació en Campo el 15 de julio de 1853 y contrajo matrimonio con Antonia Canales Rivas, tras obtener el año 1882 Dispensa por parentesco en 3 y 4º grado. Un hijo suyo, Antonio Ariño Canales, se casó con María Sillés Ballarín y fueron los padres de:
- Antonio Ariño Sillés, llamado en el Reemplazo de 1903.
- María Ariño Silles,fallecida a los dos meses de edad.
- María Ariño Sillés.
- Juan Ariño Silles, fallecido a los 18 años.
- Manuela Ariño Sillés, fallecida a los 18 días de nacer.
- José Ariño Sillés, fallecido a los 22 meses.
2.2) Antonio Ariño Naval, nacido en 1850, se casó con María Silles Ballarín y fueron los padres de: Antonio, María, Juan, Manuela, José y Joaquín Arió Sillés, casi todos ellos fallecidos a corta edad.
2.3) Juan Ariño Naval, nacido en 1853, casado con Eulalia Ariño Garanto en primeras nupcias. Fallecida a los 40 años, Juan vuelve a contraer matrimonio con Ramona Palacín Mur, de Espluga. Como Ramona también murió pronto, Juan volvió a casarse por tercera vez con Filomena Español Galindo.
======
En el Listado de Fincas Rústicas de Campo de 1878 encontramos a:
- Antonio Ariño Canales
- Ramón Ariño Cereza
Listado de Vecinos de Campo, 1890:
- Antonio Ariño Canales, 66 años, labrador
- Ramón Ariño Cereza, 54 años, labrador
- Antonio Ariño Naval, 38 años, labrador
- Juan Ariño Naval, 35 años, labrador.
Censo Electoral de 1904, Campo:
- Antonio Ariño Naval, 53 años, habita c/ la Iglesia, nº 11, profesión albañil
- Joaquín Ariño Naval, 51 años. c/ Prior, labrador
- Juan Ariño Naval, 50 años, c/ Nueva, labrador.
Censo Electoral 1910, Campo:
- Pedro Ariño Campo, 30 años, habita c/ Prior, 9
- Juan Ariño, 51 años, c/ Nueva, nº 17
- Antonio Ariño Naval, 59 años, c/ la Iglesia, 15
- Antonio Ariño Sillés, 27 años, c/ la Iglesia, 15
Se naturalizaron en Francia:
- Laurent Ariño (Lorenzo) nacido en Campo el 20-11-1876 y naturalizado el 28-2-1928
- Ariño Galindo, del que no se da el nombre de pila, nacido el 18-9-1877 en Campo y naturalizado en Francia el 22-6-1914.
sábado, 21 de noviembre de 2020
La grippe
A la epidemia que se propagó por España en 1918, se la conoció en nuestro país como de la grippe, mientras que en el extranjero recibió el nombre de gripe española. En la prensa se la silenció todo lo que se pudo, probablemente para no alarmar a la población. Esta noticia de Campo, solo la hemos encontrado en "El Cruzado Aragonés", de Barbastro.
"El Cruzado Aragonés", 28 de septiembre 1918. Necrológicas.
"Nuestros considerados amigos don Jesús Falcó, Ilustrado médico de Campo y su bondadosa señora doña Josefa Dolado, pasan por la dura y doble prueba de haber visto morir en una semana a sus dos hijas Teresita y Josefina, preciosas criaturas de ocho y dos años, respectivamente, que subieron al cielo los día 17 y 24 de este mes, Constituían el encanto y embeleso no solo de sus afligidos padres, si que de las muchas relaciones con que cuentan estos en la localidad y su comarca.
La conducción de los cadáveres a la última morada y las correspondientes misas de Ángeles, se vieron concurridas de todos los vecinos, testimoniando así todas las clases sociales a los señores de Falcó el aprecio y las simpatías de que tan merecidamente gozan entre sus convecinos.
Solo las arraigadas creencias religiosas de nuestros amigos y la seguridad de que han aumentado el sinnúmero de ángeles en el cielo, pueden mitigar el dolor en que les ha colocado trance tan amargo
En su justo péame, están seguros los buenos padres que participamos los amigos, que somos muchos, quienes pedimos al Todopoderoso les conceda la resignación necesaria para sobrellevar tan terrible desgracia" .
martes, 17 de noviembre de 2020
1960
"Nueva España", 2 de marzo. La Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja, inaugura una nueva Agencia en Campo.
"El pasado día 21, tuvo lugar en Campo la inauguración y bendición de una nueva agencia de La Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja.
Con tal motivo, se desplazaron a esta localidad los señores delegado e interventor de la sucursal de Graus, don Marino Lanzarote Barco y don José Franco Zaurín, respectivamente, los cuales ostentaban la representación de la dirección
La bendición corrió a cargo del reverendo señor cura párroco, don Francisco Trell, quien, acto seguido dirigió unas palabras a los asistentes, refiriéndose al sentido cristiano de estas instituciones bien manifestado en la labor benéfica que llevan a su cargo."
(...)
"Nueva España", 11 de febrero. Sucesos. Herido al caerse de la "bici".
En el kilómetro 13 de la carretera de Campo-Ainsa, fue hallado caído Esteban Pedrera Escala, donde fue recogido y auxiliado y llevado a Campo donde se le practicó la primera cura, apreciándosele herida contusa en región malar izquierda, herida contusa en la región "mentoniana" y schock traumático. La causa del accidente se debió a la rotura de la horquilla de la máquina.
"Nueva España", 20 de agosto. Sucesos. Hurto de pollos.
Al vecino de Campo Joaquín Samblancat, le sustrajeron dos pollos de su cobertizo. Practicadas las gestiones pertinentes, dieron por resultado el saber quienes eran los autores, varios jóvenes, entre ellos un familiar del dueño, que queriéndole gastar una broma y merendar a su costa, cometiendo el hecho, sin violentar puertas de ninguna clase.
"Nueva España", 6 de septiembre. Sucesos. Colisión de una moto y una bicicleta.
En el kilómetro 64 de la carretera de Barbastro a la frontera, una moto conducida por Santiago Lalueza Paván, de 18 años, al llegar a dicho punto, de donde sale la variante que conduce a Campo, al mismo tiempo entraba en la carretera Jesús Miranda, montado en una bicicleta, no pudiendo evitar la colisión. El ciclista resultó con heridas leves.
"Nueva España", 29 de septiembre. Ciclismo.
"Hay que llegar todavía a Campo y los dos escapados, en un esfuerzo titánico, mantienen la diferencia con los de atrás, que ya a la altura de Campo se han agrupado en pelotón exceptuando a Sanagustín, que marcha tercero, en solitario, seguido a bastante distancia por el corredor local Manuel Rueda, también en solitario."
"Nueva España", 17 de noviembre.
·
viernes, 13 de noviembre de 2020
Imágenes explosivas
Carretera de Campo a Seira
Ayer tuvo lugar esta espectacular voladura en los trabajos que se están llevando a cabo en este tramo de carretera. Gracias a Pepe por habernos facilitado el video. (Clicar sobre la flecha para verlo. Y clicando sobre el cuadrado que aparece a la derecha de la imagen, en la parte inferior, se verá más de cerca).
martes, 10 de noviembre de 2020
1944
1944,
solo cinco años después
Solo habían pasado cinco años desde el final de la guerra y este año se registró en Campo un gran aumento de población. Y esto se debió, en primer lugar, al comienzo de la construcción de la presa de Argoné y, además, al alojamiento en nuestro pueblo de un Regimiento completo de soldados, con todos sus mandos, encabezados por un general y el Estado Mayor. Según nos cuenta Antonio Castel Ballarín, había, también, un batallón de infantería, otro de artillería, ingenieros, intendencia, transmisiones, sanidad, veterinaria, los automóviles, camiones y otros vehículos que la tropa lleva consigo y hasta una banda de música, integrada por más de 40 miembros profesionales del ejército.
Los soldados procedían de todas las regiones de España y desempeñaban distintas profesiones y oficios. Había futbolistas de primera División, boxeadores, artesanos, etc. y cada uno de ellos dejó su huella en la vida social y económica del pueblo. Los domingo, después de asistir a Misa, la banda de música organizaba conciertos de primera categoría en la Plaza Mayor, como nunca antes se habían oído en Campo.
Veamos algunas apariciones de nuestro pueblo en las publicaciones oficiales o la prensa de ese año 1944.
- Boletín Oficial del Estado. 30 de enero. Dirección General de Obras Hidráulicas. Autorizando a la S. A. "Catalana de Gas y Electricidad" para refundir en uno solo dos aprovechamientos contiguos en el río Esera, en términos de Seira, Campo y Foradada (Huesca), aprovechamiento denominado "Prolongación del salto de Puente Argoné".
(Insertaremos todo el texto del mencionado artículo en otra entrada).
- "Nueva España", 18 de julio. Reconstrucción de los caminos de España.
En este artículo, hay una referencia al puente sobre el Esera, el que une la carretera que va de Campo a Benasque, y la que comunica Campo y Aínsa. En el reportaje puede verse una imagen pequeña y bastante obscura, además de algunas fotos de otros puentes. Dice así:
"Se halla totalmente terminado el trozo primero de la carretera de Benasque a la frontera. La misma podemos decir de la que va de Campo a Ainsa, que enlaza por la parte Norte de la provincia los Valles de Esera y del Cinca, poniendo así en contacto dos antiguos reinos de la Historia de Aragón, Sobrarbe y Ribagorza".
En la construcción de este puente, cuyos trabajos se iniciaron en 1940, también trabajaron muchos hombres de Campo-
- "Nueva España", 5 de septiembre.
Sucesos. Herido de una coz.
jueves, 5 de noviembre de 2020
Pepe Garanto
Un artículo de Arturo San Agustín del 14 de junio de 2007.
"El Periódico" de CatalunyaGran parte de la ciudadanía barcelonesa -disculpen las molestias- se dedica estos días a hablar del Barça y a llorarlo. Y como Josep Cuní solo manda en las mañanas laborables, nadie es capaz de atajar en la noche barcelonesa la pandemia parlera y plañidera con uno de sus televisivos "prou."
Solo Barça. Únicamente Barça. Ni una palabra, por ejemplo, de nuestros múltiples escritores subvencionados, a quienes además, pagamos sus traducciones. Ni una palabra de la dichosa feria de Fráncfort. Y tampoco la más mínima mención a las maniobras tácticas de algunos políticos que, ha aprovechado que el Ayuntamiento de Barcelona está en la Plaza de Sant Jaume. Nada. Solo Barça.
Mucho hablar del Barça, mucho llorarlo, pero nadie se atreve a decir la verdad. Y la verdad es que el problema real del Barça no lo tienen ni las noches de Caribia ni los santos bebedores. El problema real del Barça es que ya no se apea de aviones y autocares con aquellos trajes que antes lucía. Ahora, sus jugadores se apean del avión o del autocar con la misma música en las orejas, pero tirando de chándal, que es uniforme laboral de los primos de Tony Soprano. Algún día se sabrá que el uso inapropiado del chándal provoca en sus usuarios complejo de inferioridad; complejo que siempre se ha llevado mal cuando uno es millonario reciente. O sea, que entre el chándal y las chaquetas que se gasta Rijkaard se explica todo. El traje que lucen, por ejemplo, los jugadores del Milan es lo que los hace ganadores.
El traje también incide en el aficionado y en el muchacho de Valls que quiere jugar en el Barça. Nada satisface más al verdadero aficionado, que comprobar lo bien que les sientan a esos jóvenes altos y bien paridos, que cuando llevan algún tiempo en el Barça, pierden esas textura de piel que delata sus orígenes humildes, el arrabal.
El día que el Barça vuelva a los trajes Grisby se solucionarán todos sus problemas Trajes en los que se adivinaba el buen hacer del gran sastre Pepe Garanto. Vuelve al Barça, Pepe. Sálvalo.
Nuestro vecino y amigo Pepe Garanto |
miércoles, 4 de noviembre de 2020
SOPENA
Algunos datos
GÜEL
Pedro Sopena casó con María Sancerni. Fueron los padres de:
1º) Pedro Sopena Sancerni, que contrajo matrimonio con Cathalina Lacambra y procrearon a:
Domingo Manuel Sopena Lacambra, casado con Teresa Guillén. Ellos tuvieron como hijo a:
Antonio Sopena Guillén, que se casó con María Ferraz y fueron los padres de José, que contrajo matrimonio con Sebastiana Costa, de la Puebla de Castro, que al quedarse viuda pidió una Dispensa en 1818 para casarse con Joaquín Sopena Fortuño.
2º) Domingo Sopena Sancerni, casado con María Larruy. Fueron los padres de:
Pedro Francisco Sopena Larruy, que contrajo matrimonio con Teresa Rami, de cuyo matrimonio nació Rafael Sopena Rami, casado con Martina Fortuño. De este matrimonio nació Joaquín Sopena Fortuño que se casó con Sebastiana Costa.
CAMPO
Antonio Sopena casó con María Fortuño, de Llert, valle de Bardaxí, fueron los padres de Catalina Sopena Fortuño, que contrajo matrimonio con Martín Rubiella Blanch en Campo. *
Otro Antonio Sopena contrajo matrimonio con Elena Zazurca y fue hija suya Antonia Sopena Zazurca, que se casó el 11 de noviembre de 1762 con Joaquín Costa Abentín. Conocemos a dos de sus hijos: Ignacio Joaquín Costa Sopena, nacido en 1764 y casado con Narcisa Laencuentra de Mur el 7 de mayo de 1793, y Pedro Costa Sopena, nacido el 23 de febrero de 1771 y casado con Teresa Assín Bardaxí, de Campo.
SESUÉ
Joaquín Sopena, el pretendiente, era hijo de Joaquín Sopena Puyol, de Sesué, que se había casado con Juana de Mur Torrente, de Gabás, el 8 de junio de 1848.
A su vez, Joaquín Sopena Puyol era hijo de Benito Sopena y Josefa Puyol.